El hecho maldito del fútbol burgués

El hecho maldito del fútbol burgués

TIEMPO DE LECTURA: 6 min.

Una Crónica a cargo de Felipe Bertola, la voz del hincha pero también el individuo político. El eco de un binomio interminable.

El 25 de septiembre de 1968 se jugó en una Bombonera reventada de rojo y blanco,  la primera final de la Copa Intercontinental entre Estudiantes de La Plata y el  Manchester United; el partido se lo llevó el Pincha ganando por la mínima con un gol  de Marcos Conigliaro en el primer tiempo. 

Los de Manchester, además de ser los creadores del fútbol, los dueños de los  modales, el té a las cinco de la tarde y todas esas pelotudeces que les encantan en  el primer mundo, también eran la principal estructura de la selección inglesa que  apenas dos años antes, habían dejado eliminada en cuartos de final, de manera  bastante dudosa al seleccionado nacional, en el Mundial de 1966 festejado en la isla  Británica.

Por el contrario, a la estructura de la realeza y el fútbol habilitado por Europa, los  dirigidos por Osvaldo Zubeldía venían de una historia muy distinta.  

A diferencia del imponente Old Trafford, el Estadio Jorge Luis Hirschi, que había  comenzado a construirse en 1907 en los viejos terrenos del Velódromo platense, se  encontraba para la década del 60 todavía levantado con tablones de madera. Recién  para el año 1967, el Pincha salió campeón por primera vez en la historia del Fútbol  Argentino, ganando la primera edición del Torneo Metropolitano. Y apenas tres meses  antes de esa final disputada en La Bombonera contra el Manchester, Estudiantes se  había consagrado por primera vez campeón de América. Fue el 16 de mayo de 1968  cuando le ganó 2 a 0 al Palmeiras, en el Estadio Centenario de Montevideo, en el  tercer partido de desempate de la Final de la Copa Libertadores de ese año. Las  diferencias entre el equipo argentino y el equipo inglés eran abismales. 

En aquel contexto de la década del 60 donde el pincha ganó su primera Copa  Libertadores y se preparaba para enfrentar al Campeón de la Champions League,  Argentina se encontraba bajo la dictadura de Ongania. El dictador militar había  comenzado su gobierno de facto con la represión a estudiantes y profesionales  universitarios en el hecho conocido como Noche de los Bastones Largos. Al mismo  tiempo el peronismo seguía proscripto y los sectores más alineados a la vanguardia  y la izquierda peronista comenzaban a agruparse bajo la CGT de los Argentinos con  Raimundo Ongaro a la cabeza. 

A nivel internacional el mundo estaba dividido entre oriente y occidente por la Guerra  Fría y Vietnam seguía siendo ejemplo de fracaso estadounidense.  

Para seguir entrelazando al fútbol con los sucesos de su época, tan solo dos semanas  después de que Estudiantes se consagró campeón de su primera Copa Libertadores,  estalló en París el Mayo Francés. Y mientras el Manchester United ganaba la  Champions League, los ingleses se enfrentaban contra la isla vecina de Irlanda, que  buscaba sacar sus garras de encima. 

Con este contexto puesto arriba de la mesa la Copa Intercontinental tenía grandes  condimentos políticos. Y el fútbol tenía una vez más la posibilidad de arañar una  sonrisa al destino y las injusticias. 

La final entre Estudiantes y Manchester no solo era la revancha por la eliminación en  el Mundial de 1966. El partido era también la expresión viva de David contra Goliat;  la civilización contra la barbarie gaucha; la Resistencia a las Invasiones Inglesas; la  reencarnación de Vuelta de Obligado y la continuación del Operativo Cóndor llevado  adelante por la Resistencia Peronista el 28 de septiembre de 1966, cuando  secuestraron un avión de Aerolíneas Argentinas, desviaron su ruta aérea y lo pusieron  en rumbo 105 apuntando directamente a las Islas Malvinas para ejercer una vez más  la soberanía nacional en el Atlántico Sur. 

Si para algunos distraídos la Intercontinental de 1968 todavía no tenía un condimento  especial aportado por el contexto, los medios británicos que viajaron a Buenos Aires  para cubrir la primera final jugada en la Bombonera, aportaron la pimienta que faltaba.  

Las crónicas periodísticas inglesas eran más parecidas a un diario de Charles Darwin  y la Teoría de la evolución que a una crónica de fútbol. Igual es hasta comprensible;  uno es un joven periodista leal a la corona y cruza el Atlántico con ganas de venir a  conocer la tierra del tango y la extensa Pampa y a diferencia de lo que se imaginaba,  acá no lo esperaban con té ni masitas. A los ingleses se los esperaba con memoria,  fútbol, laboratorio y viveza criolla.  

El partido en Argentina fue muy cerrado, se jugó como se juegan las noches de Copa  y se destrabó por muy poco. Gol de Conigliaro a los 20 minutos, un cruce fuerte de  Carlos Bilardo con Nobby Stiles, casi que saldando con un codazo a la cara, la  gentileza del Pacto Roca Runciman llevado adelante durante la Década Infame,  respuesta en modo de puntinazo del petiso inglés y sentencia del paraguayo Sosa,  encargado de repartir justicia aquella noche, dónde posiblemente recordó La Guerra  de la Triple Alianza financiada por los británicos y le mostró la tarjeta roja al lateral de  Manchester. 1 a 0 Delirio pincha y a cobrar. 

16 de Octubre de 1968 ¡Animals!

Unos minutos antes de salir a jugar la segunda final en Inglaterra, en el vestuario de  Old Trafford, Zubeldía repitió por última vez el rol que ocuparían los defensores,  Malbernat, Aguirre Suarez, Madero, Medina y también Togneri para anular a Boby  Charlton y antes de encarar para el campo de juego, le cedió la palabra a Roberto  Marelli, Médico del Plantel y reconocido marxista opositor a la dictadura de Onganía.  El Médico platense agarró una tiza, borró los dibujos tácticos que había hecho 

Zubeldía y en el mismo pizarrón escribió para que los jugadores no se saquen esa  idea nunca más de la cabeza:  

“Somos once jugadores de carne y hueso contra una sociedad anonima”

La danza de los muertos pobres

El centro de Madero atravesó el área y cayó a la altura del segundo palo, allí se topó  con un frentazo de Ramón Verón, que rápidamente le cambió el rumbo a la pelota y  la envió al otro extremo del arco, lejano e imposible para el arquero inglés Stepney.  Se silenció el ¡Animals! y Old Trafford quedó mudo; hasta la lluvia dejó de azotar el  estadio inglés. El referee konstantin Zecevic le anotó el gol a Verón, pero lo que nunca  supo el yugoslavo, fue que ese cabezazo seco que marcaba el 2 a 0 en el global, lo  había hecho un pueblo entero, que se había tirado de palomita acá en Argentina,  cuando escucharon por la radio que el centro de Madero caía pasado al segundo palo. 

Iban apenas 5 minutos de partido y Estudiantes estiraba la ventaja. Lo que quedaba  de partido sería una eternidad dónde el Manchester se vendría con toda su vocación, en la conquista del partido. 

Del lado del Pincha se sumaron a atajar junto con Poletti,  Martín Miguel de Guemes y Manuel Belgrano. En la puerta del área se sumaron a  despejar los centros que caían como balas de cañón, Manuel Dorrego y Juan Manuel  de Rosas. Un poco más adelantado se sumó junto a Pachamé y Madero, Mariano  Moreno para poner la pelota bajo la suela y principalmente pensar un poco; desde el  centro de la cancha se proyectaba su Plan de Operaciones. Y adelante subiendo y  bajando sin detenerse nunca, San Martín y el Gaucho Rivero ayudaron a Conigliaro  y a Verón.  

Ni la lluvia, ni el “Animals” que descendía de las tribunas, ni Bobby Charlton, ni la  Reina pudieron arrebatarle la victoria esa noche a Estudiantes. El equipo de Zubeldía  se consagró Campeón del Mundo en suelo inglés y como si fuese un acto de reparación colonial, el Pincha se trajo la dorada Copa Intercontinental para América. 

 

Felipe Bertola

Cuando estaba en la panza, mi vieja me cantaba “Significado de Patria” para tranquilizarme. En la comunicación y organización popular encontré la clave para poder “ser la revancha de todxs aquellxs”. Como todo buen platense, sé lo que es ganar una Copa Libertadores.


¡Sumate a la Comunidad Trinchera y aportá a la Comunicación Popular!

Tu aporte es esencial para que el Multimedio Trinchera pueda continuar con la construcción de una comunicación por y para el pueblo. Agradecemos el apoyo de nuestra comunidad y te invitamos a suscribirte para afianzar día a día nuestra Trinchera y disfrutar de un montón de beneficios.

Hasta acá, me encantó

Hasta acá, me encantó

TIEMPO DE LECTURA: 5 min.

Una despedida a Omar Sánchez, destacado actor, director, dramaturgo y maestro de actores, murió el pasado lunes 25 de marzo. Un dolor agudo, inesperado, recorrió el pequeño mundo de la actividad teatral local y nos causó una absurda mudez. 

“Ya no hay línea recta ni camino iluminado con un ser que partió de nosotros. ¿Dónde se aturdió nuestro afecto? Círculo tras círculo, si se acerca, es para ocultarse en seguida. Su rostro a veces viene a juntarse con el nuestro, y sólo produce un relámpago helado. El día que alargaba la felicidad entre él y nosotros no está en ningún sitio.”

René Char, “La eternidad en Lourmarin”, frag.

En un mundo donde la compasión, el coraje y la belleza verdadera, esa que puede lastimar incluso, son frutos cada vez más extraños, nos golpeó la muerte temprana, absurda, de un enorme compañero de rutas teatrales, hacedor de raras bellezas, imágenes que nos permitieron ver más allá de lo evidente y banal, de la estupidez galopante de una época.

Quienes, después de varias décadas de amistad, pudimos compartir y disfrutar su último trabajo de dirección, nos reunimos para tratar de sobrellevar el duelo, compartir las imágenes imborrables de su legado teatral y poner en palabras este nuevo dolor, sin destino ni consuelo. Fuimos sus actores y compañeros en “El niño pez y el sueño de negras alas”: Nora Oneto, Susana Disalvo, Graciela Sandoval, Oscar Vernales y quien esto escribe.

Fotografía de Matías Adhemar

Nora Oneto (Estrenó con la dirección de Omar, una gran cantidad de trabajos: desde la inicial “Fuenteovejuna”, premiada y elogiada apenas comenzada la democracia, a “El niño Pez…” pasando por “La extraña historia del Dr. Tadeo”, (1985) versión de un cuento de Chejov, ambientado en plena pampa argentina y con una estética vinculada a la historieta,  y “Tragedia de una familia guaranga”, (1990) libérrima adaptación de Las de Barranco, de Laferrere): Omar me marcó en el teatro. Por su estética particular, la valorización del cuerpo en escena, la potencia que podía estimular en cada actor, actriz, el entusiasmo en la creación.

Graciela Sandoval (participó en “…Tadeo” y “El niño pez”): Después de más de 30 años, volvimos a estar juntos!  Omar nos dirigía de una manera poética, una frase, dos y se habría una compuerta por la que fluía algo de cada uno, algo propio, un gesto, una forma, un grito, una estética. Fuimos felices, peleamos,  celebramos, volvimos a pelear, estrenamos, corregimos, sacamos, agregamos, volvimos a bailar.. En medio de tensiones y pasiones, fue un lujo haber compartido con él el espacio amoroso del teatro..

Susana Disalvo (al igual que Oscar, Graciela, participó como actriz en “…Tadeo” y “El niño pez…”):  Esa intimidad teatral que generaba Omar en algunos ensayos, es una huella eterna en mi persona. Esa propuesta suya, una búsqueda minuciosa, estética,  comprometida, que terminaba por expresarse en el trabajo, era sublime. Nos conocimos en los primeros años ´80, en otro ámbito, donde ya marcaba su compromiso social y ético: la Asamblea por los Derechos Humanos de La Plata en los inicios de la democracia, veníamos del teatro y nos habíamos visto, pero recién nos hablamos compartiendo una actividad: la caminata de estudiantes “Marcha de los 100 por los 30.000” que hicimos juntos hasta Quilmes, allí, siendo yo menuda y caminando con botas, él, con su gran estatura, se acercó a preguntarme cómo estaba,  tuvo una atención y cuidado conmigo que me mostró su lado militante y humano. Esa cuestión de ver al otro, esa actitud de acercarse, preguntarme por mis hijos, esa cercanía que hoy recuerdo…  

Oscar Vernales (compartió también la puesta de “…Tadeo” y “El niño pez…”): Omar me llamó, en 1985, para trabajar en Las desventuras del Dr. Tadeo. Me dejó el texto y volvimos a vernos la semana siguiente. Yo dudaba mucho en aceptar. Omar vino a mi casa y me habló por más de 2 horas de la obra, del texto, del grupo que se iba a generar (extraordinario). Lo recuerdo encendido, apasionado en su proyecto, y por supuesto, me convenció. Creo que en Tadeo, Omar mostraba por primera vez, lo que corroboró a lo largo de estos años, una genial creatividad para encontrar y expresar LENGUAJE TEATRAL. Lo vamos a extrañar mucho, pero nos queda su impronta, una huella imborrable…

Fotografía de Matías Adhemar

Hay un aspecto insoslayable para esta difícil síntesis de su perfil humano: su constante y riguroso compromiso estético tuvo un correlato político y social. Fervoroso polemista, no rehuía emitir opiniones aún a costa de enojos y exclusiones por parte de algún mediocre funcionario de turno o un colega adocenado. Fue docente y director de la Escuela de Teatro de La Plata, en un período de propuestas estéticas novedosas y didácticas renovadoras. Participó desde el primer momento en el Ciclo Teatroxlaidentidad – La Plata como antes lo había hecho en la APDH, como señaló Susana. 

Por éso se nos hace tan penosa esta conciencia de la fragilidad de la vida para poder contener tanto talento, tanta búsqueda de una belleza sin cliché ni norma ni estúpida corrección política o social. 

Cuesta aceptar que no compartiremos con el flaco, más charlas y discusiones ardorosas, con una café, una copa de vino o una de sus delicias culinarias, preparadas con la misma entrega y elegancia que volcó en cada trabajo. Cuesta creer que no disfrutaremos de esas imágenes que se grabaron a fuego en quienes fuimos espectadores en cada una de sus puestas y que siguen, como joyas de una rara fascinación, brillando en nuestra memoria. Cuesta pensar que no escucharemos sus apasionadas y precisas indicaciones, para encontrar lo más profundo y sincero de cada trabajo actoral, reivindicando el riesgo y la belleza inclemente en cada puesta. 

A continuación, una síntesis de su labor teatral elaborada por la Asociación Argentina de Actores, La Plata: En 1985, fundó el grupo Malajunta, estrenando la obra “Las desventuras del Doctor Tadeo” con gran repercusión.

Como director, presentó numerosas obras, incluyendo “Fuenteovejuna 1476”, “Las Paredes”, “Tristes Diablos”, “Tragedia de una familia Guaranga”, “Aureliano Buendía”, “Lanzallamas”, “El Pelícano”, “Espérame en el cielo, corazón”, “Territorio Vacío”, “Melancólicas vacas”, “Macbeth”, “Pericones”, “Belleza” y “El sol quieto”, entre otras. También trabajó para la Comedia de la Provincia de Buenos Aires e integró la comisión organizadora de TeatroxlaIdentidad La Plata.

Como actor, participó en diversos ciclos televisivos como “Impostores”,”Televisión por la Justicia – Santos y pecadores”, “Fronteras”, “Buenos Aires bajo el cielo de Orión”, “Impostores”, “Terra Ribelle III”, , así como en el cine, en los films “Call me Francis”, “Olvídame”, “La señal” y “Entremedio” . En 2017, regresó a los escenarios para protagonizar una versión de “Otelo”.

En su extensa carrera docente, ocupó roles como profesor y vicedirector en la Escuela de Teatro de La Plata, coordinador del taller “Nuevo Mundo” de la Universidad Nacional de La Plata, y fue creador del espacio La Rosa de Cobre. Además, impartió cursos y talleres en diversas instituciones.

Carlos Aprea

Tortura en la comisaría de Tolosa

Tortura en la comisaría de Tolosa

TIEMPO DE LECTURA: 5 min.

En la madrugada del sábado 25 de julio, durante un operativo policial en el barrio de Tolosa, miembros de la policía bonaerense detuvieron a un joven de 17 años por un robo en la zona. Lo golpearon a culatazos con el arma reglamentaria y lo trasladaron a la Comisaría Sexta, ubicada a pocos metros de las vías del Tren Roca. En la dependencia policial, lo torturaron durante horas con golpes y picana eléctrica, exigiéndole que confiese el robo y quiénes eran sus cómplices. Este hecho quedó filmado por uno de los efectivos policiales que subió el video a sus redes sociales. El material ya es parte de la causa que se lleva adelante en contra de los uniformados.

Además de torturarlo, el interrogatorio se realizó sin la presencia de une abogade y sin la de de su madre, yendo en contra de lo que dice nuestra constitución y los tratados internacionales, como la Convención sobre los Derechos del Niño, que en Argentina tiene jerarquía constitucional. También lo amenazaron de muerte si denunciaba. Otra irregularidad que merece su debida investigación es que el cuerpo médico tampoco constató las lesiones sufridas, cuando en las imágenes se ven las marcas de los golpes que recibió en el rostro y en todo el cuerpo.

Uno de los videos publicados por los mismos policías en redes sociales

Al momento de encontrarse en la comisaría, lo alojaron en un calabozo y lo obligaron a permanecer de pie durante más de nueve horas. A su vez, tres policías le aplicaban descargas eléctricas con una picana para sacarle información.

La Defensoría del Fuero de responsabilidad juvenil afirma que cualquier menor de 18 años que sea detenido acusado de cometer un delito tiene derecho a ser asistido por un defensor gratuito. Como se menciona anteriormente, esto no ocurrió. Les defensores o­ficiales también pueden hacer presentaciones colectivas para la promoción y protección de la libertad de los jóvenes.

Según una resolución del Juzgado de Garantías del Joven, que es la autoridad que tiene que garantizar que se cumplan todas las reglas y los derechos cuando una persona menor de 18 años es detenida o aprehendida por un supuesto delito, la policía no puede detener a personas menores de 18 años: ni por averiguación de identidad (es inconstitucional), ni por faltas o contravenciones, ni utilizando la figura de entrega de menor (no existe legalmente esta figura). La policía no puede trasladar a menores de 18 años a comisarias. Aunque están prohibidas por la Constitución y las leyes, estas prácticas siguen siendo cosa de todos los días.

En este caso, casi que se violan todos los puntos de la resolución del Juzgado de Garantías del Joven. Lo llevaron detenido a una comisaría, le negaron una defensa legal gratuita, no le comunicaron a la madre, lo golpearon y torturaron para sacarle información sobre quién había estado con él a la hora del robo.

La Comisión Provincial por la Memoria (CPM) presentó una denuncia penal por torturas en la fiscalía general en defensa del joven. Mientras tanto, la Unidad Fiscal para la Investigación (UFI) 3 de La Plata abrió una investigación de oficio y Asuntos Internos de la Bonaerense ordenó desafectar a uno de los agentes. 

A su vez, Asuntos Internos allanó la Comisaría 6 de Tolosa, identificó el calabozo por las marcas de revoque que se podían ver en el video e informó a la fiscalía los nombres de los agentes que estaban presentes.

No obstante, en cuanto a la intervención de la UFI 3 de La Plata, a pesar de la ilegalidad del operativo y según la CPM, convalidó desde el primer momento todo lo actuado por la policía. En otra de las tantas ilegalidades que tiene este hecho, a pesar de lo dispuesto por la Ley, las autoridades no le dieron intervención a ninguno de los organismos del sistema de promoción y protección de los derechos de niños, niñas y adolescentes. La detención de menores de edad en comisarías es otra violación a los protocolos de derechos.   

La CPM afirmó que el interrogatorio ilegal buscaba que el joven no sólo declare contra sí mismo sino que incrimine también a más personas. “Las declaraciones se realizaron sin presencia de un abogado o un defensor oficial y sin la compañía del padre, madre o tutor del adolescente. Se violaron garantías constitucionales esenciales, incluyendo la Convención de derechos del Niño”, sostuvieron.

En la tarde del sábado, los policías lo llevan a reconocimiento médico. Durante el traslado en el patrullero, siguieron aplicándole descargas con la picana. Esto fue constatado por un médico y ninguna de las lesiones que tenía fue registrada.

Finalmente, el joven fue alojado en el centro cerrado Almafuerte. Según informa la CPM, al momento de ingresar, por temor a represalias, el joven no dio cuenta de las lesiones que tenía producto de los golpes y torturas en la comisaría, y el personal médico hizo una revisión superficial y registró sólo algunas de las múltiples y visibles lesiones que tenía el joven en el cuerpo.

El director de políticas contra la violencia institucional de la Subsecretaría de Derechos Humanos bonaerense, Ignacio Álvarez, señaló que se acompañará a la familia del joven, se pedirá el apartamiento de la Policía en la investigación y la identificación de todos los responsables, tanto de los efectivos de la patrulla que detuvieron al joven, lo torturaron y amenazaron, como de los policías que estaban presentes en la Comisaría Sexta, por encubrimiento. 

Álvarez, que también tomó intervención en casos como el de Facundo Castro y Lucas Verón, a su vez sostuvo: “Tenemos la decisión política de intervenir para finalizar con estos hechos. La solución es multiagencial y multipoder. Necesitamos que exista un repudio inmediato por parte del Poder Ejecutivo, pero también que el Poder Judicial impulse investigaciones eficaces sin la intervención de agentes policiales”.

“Lo que sucedió es gravísimo. Que los propios agentes filmen la escena y la circulen en las redes sociales… y esto ocurre cuando se habilita a la Policía con un discurso como el que se escucha del Ministerio de Seguridad provincial. Son elementos de prueba para ordenar la detención”

Roberto Cipriano García, secretario de la CPM.

En cuanto al incremento de la violencia policial desde el inicio de la pandemia, la desaparición de Facundo Astudillo Castro y los asesinatos en manos de la policía bonaerense, la CPM mostró su preocupación y concluyó: “Reclamamos el cese de estas graves violaciones de derechos humanos ejecutadas por la policía de la Provincia, agravadas en este periodo de cuarentena dónde se incrementaron los índices de letalidad policial y denunciaron gran cantidad de casos de gatillo fácil, uso letal de los patrulleros y torturas y malos tratos. A esto debe sumarse la investigación sobre la presunta desaparición forzada de Facundo Astudillo a manos de la policía bonaerense”.


Fuentes:
https://www.comisionporlamemoria.org/policias-torturaron-con-picana-electrica-y-golpes-a-un-joven-de-17-anos/?fbclid=IwAR0ccqXSuz6bYjZAxbtWFVtcl0DfcqREBsfk_rftcJHd-LSfmVVbYsnbVXE
https://www.pagina12.com.ar/281638-la-cpm-denuncio-torturas-a-un-menor-en-la-comisaria-6-de-la-


<strong>Juan Martín Palermo</strong>
Juan Martín Palermo

Nací en Mendoza hace algunos años y ahora vivo en la ciudad de las diagonales. Pienso que las tareas fundamentales del periodismo son denunciar las injusticias, ir en contra de la opresión y luchar por la justicia social y la liberación de los pueblos. Me gusta viajar, tomar vino en la montaña y soy hincha de Boca.

1